Au temps des légendes anciennes

« avant que l'homme blanc ne vienne, vivait une jeune maori. Passionnée d'escalade et amoureuse d'un jeune homme, elle lui proposa une grimpette. Malheureusement celui-ci était très maladroit, il tomba et périt. La jeune Maori ne cessa de pleurer son amour perdu et marqués par tant de tristesse, les dieux transformèrent ses larmes en glace.

Elle pleura tant et tant qu'un glacier fit son apparition. C'est celui-la.